Her iki kullanım da Türkçede mevcuttur, ancak anlam ve kullanım alanları farklıdır:
Sanırdım: Bu ifade, geçmişte bir şeyi düşündüğünüzü veya varsaydığınızı belirtir, ancak daha sonra bu düşüncenin yanlış olduğunu anladığınızı ifade eder. Geçmişe yönelik bir yanılgıyı vurgular. Örneğin: "Onun geleceğini sanırdım ama gelmedi."
Sanardım: Bu da benzer şekilde geçmişte bir şeyi düşündüğünüzü veya varsaydığınızı ifade eder. Ancak "sanırdım" kadar kesin bir yanılgı ifadesi içermeyebilir. Daha genel bir ifade şeklidir. Örneğin: "Her şeyin düzeleceğini sanardım."
Özetle, her ikisi de geçmişteki bir düşünceyi ifade ederken, "sanırdım" daha çok yanılgıyı vurgular.
Daha fazla bilgi için:
Ne Demek sitesindeki bilgiler kullanıcılar vasıtasıyla veya otomatik oluşturulmuştur. Buradaki bilgilerin doğru olduğu garanti edilmez. Düzeltilmesi gereken bilgi olduğunu düşünüyorsanız bizimle iletişime geçiniz. Her türlü görüş, destek ve önerileriniz için iletisim@nedemek.page